-
1 Schrämwalzenlader
m горн.шнековый комбайн, (очистной) комбайн с шнековым исполнительным органом; (очистной) комбайн с барабанным исполнительным органомDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schrämwalzenlader
-
2 shearer
['ʃɪ(ə)rə]1) Общая лексика: ворсорезная машина, косарь, косец, стригаль, стригальная машинка, стригальщик2) Геология: врубовая машина3) Медицина: механические ножницы, механический ножницы4) Техника: бумагорезальная машина, выемочный комбайн, резчик (рабочий)5) Сельское хозяйство: ширер (овца или ягнёнок, которые должны быть острижены перед убоем)6) Австралийский сленг: стригаль (престижная и высокооплачиваемая профессия в Австралии; опытный стригаль обрабатывает до 140 - 150 овец за смену, используя механический способ стрижки)7) Автомобильный термин: гильотинные ножницы8) Горное дело: врубовая машина для вертикальной зарубки, очистной комбайн, комбайн очистной9) Лесоводство: ножевой режущий механизм10) Полиграфия: листорезальное устройство11) Шотландский язык: жнец12) Робототехника: универсальная врубовая машина13) Макаров: листорезальная машина, стригальная машина, флаторезка, стригальная машинка (для овец)14) Золотодобыча: очистной комбайн со шнековым исполнительным органом -
3 Walzenschramlader
сущ.горн. комбайн с барабанным или шнековым исполнительным органом, барабанный или шнековый комбайн -
4 buttock floor-based shearer
MINING TERMS ТНТ №119комбайн со шнековым исполнительным органом, работающий с почвы лавы в лоб уступа забоясм. также in-web floor-based shearer -
5 buttock shearer
MINING TERMS ТНТ №119выемочный комбайн со шнековым исполнительным органом, работающий в лоб уступа забоясм. также in-web machine, in-web shearer -
6 floor-based shearer
MINING TERMS ТНТ №119выемочный комбайн со шнековым исполнительным органом, работающий с почвы пласта -
7 shearer speed
MINING TERMS ТНТ №119 -
8 shearer
MINING TERMS ТНТ №119 -
9 thick seam shearer
MINING TERMS ТНТ №119 -
10 Austragarbeit der Walze
-
11 buttock floor-based shearer
комбайн со шнековым исполнительным органом, работающий с почвы лавы в лоб уступа забояEnglish-Russian mining dictionary > buttock floor-based shearer
-
12 buttock shearer
выемочный комбайн со шнековым исполнительным органом, работающий в лоб уступа забоя, комбайн, работающий в торец уступа забоя -
13 floor-based shearer
выемочный комбайн со шнековым исполнительным органом, работающий с почвы пласта -
14 in-web floor-based shearer
комбайн со шнековым исполнительным органом, работающий с почвы лавы в лоб уступа забояEnglish-Russian mining dictionary > in-web floor-based shearer
-
15 in-web machine
выемочный комбайн со шнековым исполнительным органом, работающий в лоб уступа забоя -
16 in-web shearer
выемочный комбайн со шнековым исполнительным органом, работающий в лоб уступа забоя————————комбайн, работающий в торец уступа забоя -
17 thick seam shearer
-
18 thin seam in-web shearer
комбайн со шнековым исполнительным органом для тонких пластов, работающий в торец уступа забояEnglish-Russian mining dictionary > thin seam in-web shearer
-
19 Walzenschrämlader
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Walzenschrämlader
См. также в других словарях:
Горный комбайн — комбинированная машина для одновременного выполнения операций по отделению от массива полезного ископаемого или породы и погрузки их на транспортные средства. Г. к., предназначенный для добывания полезного ископаемого, называется очистным … Большая советская энциклопедия
ГОРНЫЙ КОМБАЙН — комбинир. машина для одноврем. выполнения операций, начиная с отделения от массива полезного ископаемого или породы и кончая погрузкой их в трансп. средства. Г. к., предназнач. для добывания полезного ископаемого, наз. добычным (очистным), а для… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Комбайн горный — (a. continuous miner, cutter loader, power loader, shearer; н. Bergbaukombine, Schramlademaschine, Schramlader; ф. haveuse, abatteuse chargeuse, kombaine, combine minier; и. rozadora cargadora, rozadora, arrancadora cargadora) комбинир.… … Геологическая энциклопедия
Комбайн очистной — – комбинированная горная машина, одновременно выполняющая операции по разрушению полезного ископаемого и его погрузке на конвейер, а в некоторых случаях и дроблению полезного ископаемого до транспортабельных размеров … Википедия